皆様こんにちは。
スペイン人と結婚してスペインに住み早11年目の日本人主婦。
スペイン在住11年目にしてまだスペイン語をマスターしていない、在住歴が長くなるにつれてコンプレックスも強くなっていく。
文化も言葉も違う中で自分なりに日々一生懸命生きているけれど、それでもキラキラ輝く周りの人を見ればキリがない。見ればみるほど自分が沈んでいく。
でも他人と比べても仕方がない。
出来ないなりに、自分なりに日々前進し、スペイン語を必ずマスターしてやるぞ!という意気込みと、どうしたら上手くなるのかを綴っていく。
また文化の違いや子ども達の日本語教育についても綴っていく。
今世を最大限に楽しいものにしたい、ここで沈んでいてはダメだとあるきっかけがあって奮起した。
まずはNuevo DELE C1とNUEVO DELE B2をKindleからダウンロード。今日早速B2の最初2ページをした。分かっているようで分かっていない単語がゴロゴロ出てくる事に驚愕。リストを作成し、頭に入れていくのみである。
そんな感じでつらつらとスペイン語について、スペインについて書いていきます。
どうぞ宜しくお願いします。